Amerikanske embedsmænd bekræfter Coronavirus-infektion i den tyske hyrde i NY

Amerikanske embedsmænd bekræfter Coronavirus-infektion i den tyske hyrde i NY

Det amerikanske landbrugsministerium (USDA) annoncerede, at en tysk hyrde er den første hund, der testede positivt for SARS-CoV-2, den virus, der forårsager en COVID-19-infektion. Hunden, som forventes at komme i fuld bedring, blev testet efter ”den viste tegn på luftvejssygdom”, ifølge en nyhedsmeddelelse tirsdag 2. juni 2020 fra USDA.

"En af hundens ejere testede positivt for COVID-19, og en anden viste symptomer, der var i overensstemmelse med virussen, før hunden viste tegn," sagde embedsmænd og bemærkede, at en anden hund i husstanden testede positive for coronavirusantistoffer, hvilket antydede, at det var sandsynligvis udsat for den nye virus på trods af at den ikke har vist tegn på sygdom. Et privat veterinærlaboratorium testede først den tyske hyrde, hvilket resulterede i en formodende positiv. USDAs National Veterinary Services Laboratories (NVSL) bekræftede senere resultaterne med sin egen test. 

 ”Selv om yderligere dyr kan teste positivt, da infektioner fortsætter hos mennesker, er det vigtigt at bemærke, at udførelsen af ​​denne dyreforsøg ikke reducerer tilgængeligheden af ​​test for mennesker,” bemærkede embedsmænd. Nyheden kommer efter, at en mops i North Carolina oprindeligt blev mistænkt for at være landets første positive COVID-19-sag i en hund, efter at forskere ved Duke University testede det som en del af en undersøgelse. Men NVSL “kunne ikke verificere infektion hos denne hund,” fortalte Joelle Hayden, en talsmand for USDA, til The New York Times. Der har været andre rapporter om hjørnetænder, der testede positivt for virussen, såsom en separat tysk hyrde i Hong Kong. To kæledyrskatte i New York er også blevet inficeret, mens en tiger i Bronx Zoo testede positivt for COVID-19 i april.

German Shepherd Dog i NY tester positivt for Covid-19 Coronavirus

Men "der er i øjeblikket ingen bevis for, at dyr spiller en betydelig rolle i spredningen af ​​virussen," sagde USDA i nyhedsmeddelelsen, der gentager et lignende holdning fra Centers for Disease Control and Prevention (CDC). ”Baseret på de begrænsede tilgængelige oplysninger anses risikoen for, at dyr spreder virussen til mennesker, være lav. Der er ingen begrundelse i at træffe foranstaltninger mod ledsagende dyr, der kan gå på kompromis med deres velfærd, ”tilføjede USDA.

Hvad skal man gøre, hvis dit kæledyr tester positivt for den virus, der forårsager COVID-19

Hvad du har brug for at vide (CDC-anbefalinger):

  • Hvis dit kæledyr tester positivt for den virus, der forårsager COVID-19, skal du isolere kæledyret fra alle andre, inklusive andre kæledyr.
  • Tør ikke eller bad ikke dit kæledyr med kemiske desinfektionsmidler, alkohol, brintperoxid eller andre produkter, der ikke er godkendt til dyr.
  • Kun få kæledyr er blevet bekræftet for at være inficeret med den virus, der forårsager COVID-19. Nogle kæledyr viste ikke tegn på sygdom, men de kæledyr, der blev syge, havde alle en mild sygdom, der kunne tages pleje af hjemme. Ingen er døde af infektionen.
  • Hvis du mener, at dit kæledyr har COVID-19, skal du først kontakte en dyrlæge for at diskutere, hvad du skal gøre.
  • Kæledyr med bekræftet infektion med virussen, der forårsager COVID-19, bør begrænses til isolering i hjemmet indtil a veterinær eller offentlig sundhedsmedarbejder har bestemt at de kan være omkring andre kæledyr og mennesker.

Vi lærer stadig om, hvordan den virus, der forårsager COVID-19, kan påvirke dyr. Et lille antal kæledyr (katte og hunde) er blevet bekræftet at være inficeret med den virus, der forårsager COVID-19, mest efter tæt kontakt med en person med COVID-19. Nogle kæledyr viste ingen tegn på sygdom, men de kæledyr, der blev syge, havde alle en mild sygdom, der kunne tages hånd om derhjemme. Ingen af ​​kæledyrene er døde. Test til COVID-19 hos dyr er tilgængelig for de fleste typer kæledyr, men test anbefales kun til dyr med COVID-19 symptomer og der er blevet udsat for en person med COVID-19.

Baseret på de begrænsede oplysninger, der er tilgængelige nu, anses risikoen for, at kæledyr spreder COVID-19 til mennesker, være lav. Der er ingen grund til at opgive eller overgive kæledyr, der er bekræftet som positive for den virus, der forårsager COVID-19.

Hvis du er syg med COVID-19, skal du ikke tage dit kæledyr til dyrlægen selv. Ring først til din dyrlæge, og fortæl dem, at du er syg med COVID-19. Nogle dyrlæger kan tilbyde telemedicinsk konsultationer eller andre planer for at se syge kæledyr. Din dyrlæge kan evaluere dit kæledyr og beslutte de passende skridt til dit kæledyrs pleje.

Hvis dit kæledyr er testet for COVID-19 og bekræftes at være inficeret

Afhængigt af hvor syg dit kæledyr er, kan din dyrlæge anbefale, at dit kæledyr isoleres hjemme i stedet for at blive på hospitalet. Nogle kæledyr viste ingen tegn på sygdom, men de kæledyr, der blev syge, havde alle en mild sygdom, der kunne tages hånd om derhjemme.

Hvis din dyrlæge anbefaler hjemisolering og du er i stand til at pleje dit kæledyr derhjemme, skal du følge dette råd for at beskytte dig selv og andre.

Hvad skal man gøre, hvis dit kæledyr bliver syge

  • Hold dit kæledyr derhjemme undtagen for at få lægehjælp
    • Tal regelmæssigt med din dyrlæge. Ring, inden du tager dit kæledyr til veterinærklinikken. Sørg for at advare din dyrlæge, hvis dit kæledyr har problemer med at trække vejret, eller hvis du synes, det er en nødsituation.
    • Mens de fleste kæledyr ser ud til kun at vise milde symptomer eller ingen symptomer, lærer vi stadig, hvordan de påvirkes af virussen. Selv hvis dit kæledyr ser ud til at føle sig bedre, undgå følgende aktiviteter indtil din dyrlæge bestemmer, at det er sikkert for dit kæledyr at gøre det, eller at dit kæledyr har opfyldt vejledningen for at afslutte deres isolering:
      • Besøg på veterinærhospitaler uden at ringe til dyrlægen først
      • Besøg på menneskelige sundhedsfaciliteter eller skoler
      • Besøg i parker (inklusive hundeparker), markeder eller andre sammenkomster såsom festivaler
      • Besøg i groomer, inklusive mobile plejesaloner
      • Besøg i dyrepleje eller internat
      • Andre udflugter såsom legedatoer, vandreture eller besøg i andre hjem, med eller uden kæledyr
      • Brug af hundevandrere eller dyrepassere, der bor uden for dit hjem

Adskill dit kæledyr fra andre mennesker og kæledyr i dit hjem

  • Undgå kontakt med kæledyret så meget som muligt, herunder klapning, snuggling, at blive kysset eller slikket og dele mad eller strøelse.
  • Angiv om muligt en separat kasserette eller badeværelse fra andre kæledyr.

HUNDER: Hvis du har en privat baghave, hvor din hund kan gå på badeværelset, skal du ikke tage dem med på vandreture. Hvis du skal gå din hund, skal du begrænse den til kun badeværelsespauser, holde dig tæt på dit hjem og holde dit kæledyr mindst 6 meter væk fra andre kæledyr og mennesker. Lad ikke andre mennesker røre eller interagere med din hund.

KATTER: Katte skal holdes inde. Lad ikke katte, der har testet positivt for den virus, der får COVID-19 til at strejfe udenfor.

RENGØRING: Der er ingen beviser for, at affald fra inficerede kæledyr har brug for yderligere desinfektion. Brug handsker, når du rydder op efter dit kæledyr, og læg afføringsmateriale eller affald fra affald i en forseglet pose inden bortskaffelse. Vask altid hænderne med sæbe og vand umiddelbart efter oprensning efter dit kæledyr.

  • Sørg for strøelse, skåle eller containere, godbidder og legetøj, der er adskilt fra dem, der bruges af andre mennesker eller dyr i husholdningen.
    • Desinficere skåle, legetøj og andre dyreplejeartikler med en EPA-registreret desinfektionsmiddeleksternt ikon og skyl grundigt med rent vand bagefter.
    • Bløde ting som håndklæder, tæpper og andet strøelse kan være hvidvasket sikkert og genanvendes. Beskidt vaskeri, der har været i kontakt med et sygt dyr, kan vaskes med andre genstande.

Overvåg dit kæledyrs symptomer

Det er vigtigt at holde styr på dit kæledyrs symptomer under isolering i hjemmet. Hvis du mener, at dit kæledyr har nye symptomer eller bliver værre, skal du ringe til din dyrlæge.

Kæledyr, der er syge med COVID-19, kan have:

  • Feber
  • Hoste
  • Svær vejrtrækning eller åndenød
  • Lethargy (usædvanlig dovenskab eller træg)
  • nysen
  • Løbende næse
  • Øjenafladning
  • Opkastning
  • Diarré

Følg alle plejeinstruktioner fra din dyrlæge. Din dyrlæge kan have dig til at føre en skriftlig logbog over dit kæledyrs symptomer.

Hvis dit kæledyr udvikler nye symptomer eller synes at blive værre, herunder vejrtrækningsbesvær, skal du straks ringe til din dyrlæge. Din dyrlæge kan muligvis rådgive dig over telefonen eller bede dig om at medbringe dit kæledyr til deres klinik eller gå til en anden klinik, der bedre kan pleje dit kæledyr.

Beskyt dig selv, når du plejer et sygt kæledyr

  • Følg lignende anbefalede forholdsregler som for personer, der passe på en inficeret person derhjemme.
  • Hvis du er hos højere risiko for alvorlig sygdom fra COVID-19, skal et andet husholdningsmedlem tage sig af kæledyret, hvis det er muligt.
  • Folk skal bære en klud ansigt dækning og handsker i samme rum eller område som det syge kæledyr.
    • Dyr skal ikke bære en klud ansigtsafdækning eller maske Forsøg ikke at lægge et klud med ansigtsbeklædning på dit kæledyr.
  • Brug handsker, når du håndterer kæledyrets tallerkener, legetøj eller strøelse, og når du henter afføring (bæsj). Smid handsker ud og anbring affaldsmateriale eller affald i kassen i en forseglet pose, inden du smider det i en skraldespand foret med en papirkurvpose. Vask altid hænderne med sæbe og vand umiddelbart efter oprensning efter dit kæledyr.
  • Rengør dine hænder regelmæssigt hele dagen.
    • Vask hænder: Vask dine hænder ofte med sæbe og vand i mindst 20 sekunder hver. Sørg for, at alle i hjemmet gør det samme, især efter at have rørt ved det syge kæledyr eller håndteret deres opvask, legetøj eller sengetøj.
    • Håndrensemiddel: Hvis sæbe og vand ikke er let tilgængelige, skal du bruge et håndrensemiddel, der indeholder mindst 60% alkohol. Dæk alle overflader på dine hænder og gnid dem sammen, indtil de føles tørre.
    • Rør ikke ved dine øjne, næse og mund med uvaskede hænder.
  • Rengør og desinficer derefter:
    • Følg rengørings- og desinficeringsanbefalinger, der findes på CDC'er Rengøring og desinfektion af dit hjem
    • Må ikke tør eller bad dit kæledyr med kemiske desinfektionsmidler, alkohol, hydrogenperoxid eller andre produkter, der ikke er beregnet til eller godkendt til brug på dyr. Der er ingen beviser for, at vira, herunder den virus, der forårsager COVID-19, kan sprede sig til mennesker eller andre dyr fra hud, pels eller hår hos kæledyr. Brug af kemiske desinfektionsmidler på dit kæledyr kan gøre dem meget syge eller dræbe dem.

Når det er sikkert for dit kæledyr at være omkring andre: at afslutte isolering af hjemmet

  • Følg din dyrlægens råd til, hvornår det er sikkert for dit kæledyr at være omkring andre mennesker og dyr. Nogle kæledyr kan have brug for opfølgningstest for at se, om de stadig er positive til den virus, der forårsager COVID-19. Hvis dyret er det ikke under kontrol af en dyrlæge eller en offentlig sundhedsmedarbejder, skal ejere holde dem isoleret indtil:
    • Mindst 72 timer siden deres kliniske tegn på sygdom er løst uden brug af medicin, der er beregnet til at lindre symptomer;
      AND
    • Mindst 14 dage er gået, siden deres kliniske tegn først optrådte.

K9 luftforurening gasfiltermaske til hunde